| 1. | Date of commencement of operation : 1 june 1951
一九五一年六月一日 |
| 2. | Commencement of operation of guangdong hong kong two - way joint clearing facility for hk dollar cheques
粤港港元支票双向联合结算机制正式运作 |
| 3. | The following paragraph provides for the date of commencement of operation of the provisions of the code
实施日期下段述明本守则各条文实施日期 |
| 4. | Press release : commencement of operation of guangdong hong kong two - way joint clearing facility for hk dollar cheques
新闻稿：粤港港元支票双向联合结算机制正式运作粤港港元支票双向联合结算机制正式运作 |
| 5. | This facility is the division s biggest bonded facility in the northern china region . commencement of operation is scheduled in the second quarter of 2006
此物流中心为部门在中国北部最具规模的保税物流设施，预期于二零零六年第二季投入营运。 |
| 6. | During the year , the group s production capacity was further expanded following the commencement of operations at its vietnam facility in february 2001
集团设于越南的生产设施自二零零一年二月开始投产。回顾年度内，集团的生产能力进一步增长。 |
| 7. | During the year , the group s production capacity was further expanded following the commencement of operations at its vietnam facility in february 2001
集团设于越南的生产设施自二零零一年二月开始投产。回顾年度内，集团的生产能力进一步增长。 |
| 8. | The remaining five participating economies , namely , brunei darussalam , china , indonesia , peru and thailand are in their preparation for the commencement of operation of the scheme .
余下的五个成员地区包括文莱、印尼、中国、秘鲁及泰国现正展开筹备工作。 |
